M-WAVE

main_visual

엠웨이브에 대해서

다채로운 꿈을 이룰 수 있는 “2개의 얼굴” 의 엠웨이브

1998년에 개최된 나가노 동계올림픽에서 스피드 스케이팅 경기장으로 일본열도 전체를 열광시킨 것이「엠웨이브」
나가노 패럴림픽에서는 개회식과 폐회식 아이스 스렛지 경기장으로 사용되었습니다. 또한 2007년 스페셜 올림픽에서도 개・폐회장으로 세계각국의 선수들을 맞이하였습니다. 요즘 겨울에는 세계를 대표하는 아이스 스케이팅 링크로써, 여름에는 다채로운 엔터테이먼트장으로 2개의 얼굴을 지니며 스포츠 음악 문화 이벤트등 다양한 방면에서 대응할 수 있는 나가노현내 최대급의 아레나공간으로 이용되고 있습니다.

독창적인 “모양”의 엠웨이브를 즐겨 주세요

신슈 산맥들을 표현한 지붕이 M글자형의 물결과 같이 연속되는 것으로 엠웨이브의 명칭이 붙여졌습니다.
세계 최대급의 나무를 이어 만든 지붕의 구조이며 신슈산 낙엽송을 집성한 재료를 사용한 독창적인 구조물입니다.
영국 구조기술자협회가 제정하는 1997년 특별상을 일본의 건축 구조물로는 처음으로 수상하였습니다.
이 상은 특히 탁월한 건축물・구조물등에 수여되며 과거에 시드니 오페라하우스등도 수상한 세계적으로 권위가 있는 상입니다.

일본 최초의 실내400m더블 트랙. 양질인 고속 아이스 링크

엠웨이브는 일본에서 최초로 생긴 실내 400m 표준 더블트랙의 국제 스케이팅 연맹공인의 스케이팅 링크입니다.
엠웨이브는 항상 최고의 활주 컨디션을 만들어 내기 위해 컴퓨터에 의한 링크 수질 개량기나 빙온 관리시스템이 마련되어 있어 전문가의 눈에 의해 투명도가 높고 깨끗한 빙질을 유지하고 있습니다.
신기록이 잇달아 탄생하는 고속 아이스 스케이팅 링크로써 주목을 받고 있습니다

수많은 빅타이틀의 스피드 스케이팅 대회를 개최

메달이나 신기록에 열광한 1998년 나가노 동계올림픽 이후에도 국제 스케이팅 연맹주최의 월드컵 세계 거리별 선수권대회 전일본 클래스경기회나 올림픽 일본대표 선발대회등의 스피드 스케이트경기의 중요한 경기대회를 많이 개최하고 있습니다.
또한 전국 각지의 주니어 선수가 목표로 하는 스케이팅 링크의 성지로도 평가되고 있습니다.
일본 최초의 최첨단 온라인화 계측 표시 시스템과 보기 쉬운 대형 영상 표시장치에, 관객석 약 6,500석을 보유하는 스케이팅 링크로 잇따라 탄생하는 드라마와 감동을 실시간으로 전할 수 있습니다.

기념될 만한 스케이팅 링크에 가족과 함께 방문해 주세요

매년 10월부터 3월까지 일반인들도 기념될 만한 스케이팅 링크를 즐길 수가 있습니다.
1주 400m・ 폭 15m의 오벌 링크와 그 안쪽에는 30m×60m의 아이스하키 링크가 있어 스케이트 교실이나 정빙차 승차체험등 각종 이벤트도 개최되며, 매년 약10만명의 스케이팅 방문자들이 찾아듭니다.
특히 아이스 링크의 무료 개방에 맞추어 개최되는 얼음 조각전은 어른에서 부터 아이까지 스케이트 이외에도 즐길 수 있는 다양한 이벤트가 다채롭게 짜여져 있습니다.

인간과 환경에 어울리는 설계

엠웨이브는 환경에 적합하고 사람들에게 친근한 아레나를 목표로 설계되었습니다.
1.아이스링크를 냉각시키기 위해 냉동기로 부터 배출되는 열을 관내의 난방에 이용하고 있습니다.이것은 세계적으로 처음 실용화된 열교환 기술에 의한 것입니다.
2.아레나 정면의 대형「쟈로지」창문은 자연의 빛과 통풍이 가능하여 아레나 내부를 쾌적하게 하는 동시에 에너지 절약에도 공헌하고 있습니다.
3.냉동 설비로는 암모니아 스크루 냉동기를 탑재하고 있는데, 이것은 프레온가스를 사용하지 않고 환경을 배려한 냉동기를 사용하고 있습니다.

다기능적인 아레나 자유스러운 공간

동서 방향에는 2개의 가동 스탠드석이 있고 사용 목적에 따라 이동할 수 있어 폭넓게 이용하도록 설계되어 있습니다.
고정석은 최대 약6,500석이 있고 원형으로 이동시켰을 경우에는 약 3,000석 수용이 가능합니다.
다양한 형태의 플로어가 가능해서 콘서트나 스포츠 이벤트 식전・집회는 물론 2개의 이벤트를 동시에 개최하는 등 공간을 자유롭게 활용할 수 있습니다.
천장이 최고 43m로 높고, 넓은 아레나는 모든 참가자들이 여유롭게 마음껏 즐길 수 있는 공간입니다

상품 전시회・대규모 전시회도 대응 가능한 거대 공간

실내 한층에 많은 부스를 전개하는 것으로 이상적인 레이아웃 공간을 만들어냅니다.
해마다 수많은 상품 전시회・대규모 전시회등도 개최되고 있어 년간 약25만명의 관람객들이 엠웨이브를 방문해 즐기고 있습니다.
아레나 내에 자동차 약300대를 수용한 전시회나 농기구 캠핑카 등의 대형전시물도 대응 가능합니다.
또한 부지내에는 방문자용으로 약 900대 수용가능한 주차 공간도 있습니다.

나가노 올림픽 뮤지엄

1998나가노 올림픽・패럴림픽의 감동이 선명하게 되살아납니다.
경기에 직접 사용된 기구의 실물을 전시하고 있습니다.
감동의 나날의 모두를 소개하는 기념 전시 코너입니다.
운영시간:10:00~17:00
휴일이 일정치 않음 (엠웨이브 사정에 따라 휴관하는 경우가 있습니다.) (엠웨이브 솝에 관해서는 이페이지에)
임시휴업에 관해서는 메일 또는 fax로 문의해 주세요.

주된 전시품

성화

성화

성화는 이 횃불을 가진 성화 릴레이 주자에 의해 운반되었습니다. 모든 도도부현과 나가노현내의 전 시읍면을 3개의 코스로 돌아 개회식장으로 운반되었습니다.

카운트 다운 티셔츠

카운트 다운 티셔츠

후지이 후미야씨, 이시이 다츠야씨를 비롯해 많은 저명인사들이 디자인을 담당한 카운트 다운 티셔츠는 나가노 올림픽 개최 500일전 부터 하루 1장 한정으로 제작되었습니다.

선수 추첨 항아리

선수 추첨 항아리

스피드 스케이팅 경기에서 선수가 출발하는 순번과 트렉을 결정하기 위해 사용되었습니다.

공식 포스터

공식 포스터

기누타니 고우지 화백이 그린 작품을 비롯하여 귀중한 나가노 올림픽 공식 포스터를 전시하고 있습니다

메달

메달

나가노 올림픽에서 수여된 메달은 일본 독특의 공예인 금칠한 그림이 사용되고 있습니다. 이것들은 기소의 옻 장인에 의해 하나하나 직접 만들어졌습니다.

월계관

월계관

나가노 패럴림픽에서 우승자에게 수여된 월계관은 이이다 지방에 전해지는 전통 공예 미즈히키에 의해 만들어졌습니다.

채화 단지

채화 단지

나가노 올림픽의 성화는 그리스 아테네에서 이 항아리에 채화 되었습니다.

아이스 스렛지

아이스 스렛지

나가노 패럴림픽에서 선수가 실제로 사용한 아이스 스렛지 스케이팅. 격렬한 활주는 큰 감동을 불러 일으켰습니다.

2인승 봅슬레이

2인승 봅슬레이

봅슬레이 일본 대표팀이 사용했던 2인승 봅슬레이.표면의 상처가 경기의 격렬함을 말해 주고 있습니다.

시미즈 히로야스 선수의 스랩 스케이트 슈즈

시미즈 히로야스 선수의 스랩 스케이트 슈즈

금메달리스트인 시미즈 히로야스 선수가 사용했던 스케이트. 시미즈 선수는 남자 스피드 스케이팅 500m에서 우승, 1000m에서도 3위 입상의 영광을 안았습니다.

올림픽 선수단 유니폼

올림픽 선수단 유니폼

나가노 올림픽 및 나가노 패럴림픽에 출전하는 일본대표 선수는 이 유니폼을 착용하고 경기에 임했습니다.

갤러리

Facility Information

Land area 111, 500㎡
Building area 31,300㎡
Total floor area 76,100㎡
Floors Three floors above ground, and one floor underground
Building Height Approximately 43m (Height at the center of the inside: approximately 38m)
Arena
Area: Approximately 13,700㎡ (Approximately 17,200㎡ including movable seating)
Fixed seating: Approximately 6,500 seats (Movable seating: 1,210 seats x 2 = 2,420 seats)
Movable seating: 624 seats
Other seating: 3,456 seats
Capacity: 20,000 people
Park area 4.3ha
Outdoor parking 300 cars (including 60 coaches)
Underground parking 500 cars
Ice rink 400m double-track rink
Ice hockey rink 1 rink (30m x 60m)
Movable seating An automated system is installed in order to deal with specific patterns for a variety of events such as sports events and exhibitions.
Sliding batten 1 set, Hanging objects: 400kg x 4
Hanging batten 16 pipes, L=12m (Divided into 3 parts to store)
Trapdoor lift Approximately 4m x 8m (Possible lifting volume from the underground to the arena level: Approximately 10t)
Training room Area: 516㎡ Training machines: 38 types
Large-scale video screen 2 screens, Screen size: Approximately 39㎡ per each, Max size to display: Approximately 4.3m in length and approximately 9m in width
Elevators 4 elevators
Nagano Olympics Museum
Objects related to The Nagano Olympic Games are displayed: the Olympic Torch, Olympic medals, photo panels.
Shop Official Olympic goods, official JOC goods, official M-WAVE goods, souvenirs, snacks.
3F

On the 3rd floor, we have an operations room to control sound and projection in order to deal with various stage performances and events.
The 2 large-scale projection systems and the special sound system which covers the whole arena, along with additional features, make it possible to create a totally new event space.
The VIP room is located on the 3rd floor, this can be divided into up to 11 separate rooms.

2F

One of M-WAVE’s major features is its movable seating, which expands its range as a multi-purpose arena.
This movable seating can be moved around the sides of the arena. Thanks to this system, the most suitable arrangement of the stadium can be designed and prepared whatever the purpose or the event, whether it is a sports competition, a large scale gathering, or a concert. The facility has approximately 6,500 seats, with a total capacity of 20,000 people including temporary seating and standing space.

1F

The arena floor area on the 1st floor is 13,700㎡, making it one of the biggest arenas in Nagano Prefecture. This arena is available for a wide range of events, and offers the most comfortable and exciting of spaces.
Used as an ice skating rink from October to March, it has an indoor 400m double track, the first in Japan, and an equipped and installed ice hockey rink (30m x 60m) in the center.

BF

In the basement, there are underground parking spaces for approximately 500 cars, ice-making machines, and an air-conditioning-system control room; the whole building is controlled from this floor.
In addition, a special training room exclusively for speed skating athletes equipped with the latest training machines can be found here.

교통안내

우편번호 381-0025 나가노현 나가노시 오오지 기타나가이케 195번지
전화 026-222-3300  Fax.026-222-3222

나가노역 히가시 구치(동쪽 입구) 21번버스 정류장에서 스자카・야시마행 나가노 전철 버스~엠웨이브앞 하자 (소요시간 15분)

죠신엔츠 자동차도로 스자카・나가노 히가시I.C에서 나가노방면을 향해 약 5분